Phát biểu trước báo giới, C.Ronaldo thừa nhận rằng Messi sẽ giành danh hiệu Quả bóng vàng FIFA 2015.

Mùa giải trước, C.Ronaldo đã ghi tới 61 bàn thắng trên mọi đấu trường, trong đó có 48 bàn thắng ở La Liga. Điều đó giúp CR7 thâu tóm những danh hiệu như Vua phá lưới La Liga, Vua phá lưới Champions League, Chiếc giày vàng châu Âu.

C.Ronaldo thừa nhận Messi sẽ giành Quả bóng vàng

 

Tuy nhiên, trước báo giới, “siêu sao” người Bồ Đào Nha vẫn thừa nhận rằng Messi xứng đáng nhận danh hiệu Quả bóng vàng FIFA 2015. Anh nói: “Thành thực mà nói tôi nghĩ rằng Messi sẽ đoạt Quả bóng vàng.

Đơn giản bởi giải thưởng này phụ thuộc vào số phiếu bầu. Việc Messi đoạt cú ăn ba mùa giải trước giúp cậu ta có lợi thế lớn. Thực tế, tôi cũng có màn trình diễn đáng tự hào trong mùa giải vừa qua.
Chính bởi thế, tôi chẳng hề lo lắng trong cuộc đua năm nay. Tôi chẳng muốn tạo ra cho mình áp lực nào. Bởi lẽ, tôi chưa từng bao giờ nghĩ mình có thể giành được 3 Quả bóng vàng liên tiếp”.

Cách đây không lâu, Messi đã giành chiến thắng áp đảo ở cuộc đua giành “Cầu thủ xuất sắc nhất châu Âu”. El Pulga giành 49/54 phiếu bình chọn. Trong khi đó, tiền đạo của Real Madrid chỉ nhận được…2 sự ủng hộ.

Mới đây, FIFA vừa công bố danh sách 23 đề cử cho giải Quả bóng vàng FIFA 2015. Năm nay, Messi, C.Ronaldo vẫn là ứng cử viên sáng giá nhất cho danh hiệu này.

Bayern Munich đón tin vui từ Ribery, Dortmund quyết không trả Januzaj, Casillas là thủ môn vĩ đại nhất El Clasico, Sterling muốn gia nhập “ngôi đền 100 trận” ở tuyển Anh,... là những nội dung nổi bật của bản tin thể thao ngày 13/11.

Bayern đón tin vui từ Ribery

Chia sẻ trên trang chủ Bayern Munich, Franck Ribery cho biết anh đã trở lại luyện tập và có thể thi đấu trong thời gian tới. Tiền vệ người Pháp đã dính chấn thương và nghỉ thi đấu từ trận hủy diệt Shakhtar Donetsk 7-0 ở mùa giải năm ngoái.

Dortmund quyết không trả Januzaj

Giám đốc thể thao của Dortmund, ông Michael Zorc khẳng định sẽ không để Adnan Januzaj trở lại Man Utd trước thời hạn. Theo lý giải của vị lãnh đạo này, HLV Tuchel có lý do để Januzaj dự bị bởi các cầu thủ khác đang duy trì phong độ cao.

HLV Tuchel giải thích lý do để Januzaj dự bị là vì các cầu thủ khác đang đạt phong độ cao

MU công bố doanh thu kỷ lục

"Quỷ đỏ" thành Manchester mới đây đã công bố doanh thu trong quý đầu của năm tài khóa 2015 là 123,6 triệu bảng, đạt kỷ lục mới với mức tăng tới gần 40% so với năm trước.

Với việc được trở lại đấu trường Champions League, doanh thu về các sản phẩm thương mại cũng như vé vào sân của “Quỷ đỏ” đã tăng tới 64%. Điều này giúp doanh thu trong 3 tháng đầu thuộc năm tài khóa 2015 của M.U tăng 39,3%. MU vẫn đang là đội bóng Anh đầu tiên được kỳ vọng sẽ vượt qua con số 500 triệu bảng ở mức doanh thu hàng năm.

Casillas là thủ môn vĩ đại nhất El Clasico

“Thánh Iker” dẫn đầu trong cuộc bình chọn của độc giả trang Goal với câu hỏi “Ai là người gác đền xuất sắc nhất trong các trận Kinh điển?”. Cựu đội trưởng của Real được 61% phiếu bầu (10.226 phiếu) và vượt trội so với Victor Valdes của Barca (26% tương ứng 4.362 phiếu bầu). Xếp tiếp theo là thủ thành Zubizarreta 5% (885), Buyo 5% (762) và Zamora 3% (561).

Andrea Pirlo sẽ không trở về Ý

Chiellini tin rằng người đồng đội cũ tại Juventus sẽ không hồi hương để khoác áo Inter vào năm sau. Trước đó có các tin đồn Pirlo đang là mục tiêu trong kỳ chuyển nhượng mùa Đông của Nerazzurri. Tiền vệ hào hoa 36 tuổi này đang dính chấn thương và không chơi cho New York City kể từ 25/10.

Chiellini tin rằng Pirlo sẽ không trở về Italia để khoác áo Inter Milan

Sterling muốn gia nhập “ngôi đền 100 trận” ở tuyển Anh

Ngôi sao của Man City chỉ còn cách ước mơ của mình 82 trận cho đội tuyển quốc gia nữa. Mới 20 tuổi nhưng Sterling đã trở thành trụ cột tại “Tam Sư”. Năm 2014, tổng cộng anh có 12 trận cho đội tuyển Anh và góp công không nhỏ trong thành tích bất bại ở chiến dịch vòng bảng Euro 2016.

Mourinho không hợp với PSG

Đó là nhận định của Frank Leboeuf – cựu hậu vệ người Pháp từng chơi cho Chelsea. Theo Leboeuf, năm thứ 3 của “Người đặc biệt” luôn rất thê thảm vì ông không kiểm soát được “phòng thay đồ và mất lòng các thủ lĩnh”. Đây là điều tối kỵ ở PSG vì đội bóng thành Paris sở hữu rất nhiều ngôi sao đầy cá tính.

Mục tiêu của Arsenal muốn tái xuất Barca

Nolito - chân sút đang chơi tốt trong màu áo của Celta Vigo mùa này đang lọt vào tầm ngắm của HLV Arsenal Wenger ở kỳ chuyển nhượng mùa đông sắp tới. Tuy nhiên, anh đã khiến "Pháo thủ" buồn lòng khi vừa úp mở khả năng sẽ trở lại đầu quân cho Barca của HLV Luis Enrique:

"Luis Enrique như 1 người cha trong thể thao của tôi vậy. Ông ấy đã nhận tôi vào đội Barca B và giúp tôi có thể bắt đầu kiếm sống bằng nghề này. Enrique đã luôn nhắc nhở tôi giảm cân và giữ gìn sức khỏe. Lời khuyên của ông ấy là rất quan trọng trong sự nghiệp đang thăng tiến của tôi." Nolito từng đầu quân cho Barca mùa giải 2010-2011.

AS Roma muốn mua đứt Wojciech Szczesny

Đội bóng áo bã trầu thủ đô Italia đang hy vọng sẽ giữ chân được thủ thành người Ba Lan lâu hơn sau khi anh kết thúc hợp đồng cho mượn từ Arsenal mùa này. Tuy nhiên,  Giám đốc thể thao của Roma, Walter Sabatini thừa nhận sẽ rất khó khăn vì Szczesny từng thừa nhận muốn trở lại đội bóng cũ để cạnh tranh vị trí bắt chính với Petr Cech.

Sergio Busquets bất ngờ dính chấn thương trước thềm El Clasico, Depay thuê đầu bếp riêng vì sợ… tăng cân, Mata muốn Iniesta tới Manchester United, tiết lộ vụ Villas-Boas bị Chelsea sa thải… là những nội dung nổi bật của bản tin thể thao ngày 14/11.

Busquets chấn thương trước thềm “Siêu kinh điển”

Thêm sao chấn thương trước thềm “Siêu kinh điển”

Tiền vệ Sergio Busquets đã gặp chấn thương đùi trong chiến thắng 2-0 của TBN trước Anh, khiến HLV Vicente del Bosque phải rút anh ra sân ở phút 78 (thay bằng Koke).

Theo thông báo từ đội ngũ y tế, Busquets sẽ vắng mặt trong trận giao hữu gặp Bỉ diễn ra vào ngày 18/11. Tuy nhiên khả năng ra sân của tiền vệ này ở trận “Siêu kinh điển” (ngày 22/11) vẫn còn bỏ ngỏ.

Depay thuê đầu bếp riêng vì sợ… tăng cân

Theo tiết lộ từ báo giới, một trong những nguyên nhân khiến Memphis Depay thi đấu sa sút trong thời gian qua chính là vấn đề… cân nặng. Cụ thể, cầu thủ người Hà Lan tăng tới 5kg kể từ ngày cập bến MU.

Trước tình hình đó, “Ronaldo mới” đã quyết định thuê hẳn một đội ngũ đầu bếp riêng về nhà nhằm giúp anh cân bằng dinh dưỡng, cũng như tập trung cho những vấn đề chuyên môn.

Casillas đã lập kỷ lục giữ sạch lưới trong suốt 100 trận ở cấp độ ĐTQG

Casillas lập kỷ lục giữ sạch lưới

Với việc không để thủng lưới suốt 90 phút rạng sáng nay, thủ thành Iker Casillas đã trở thành thủ môn đầu tiên trong lịch sử bóng đá giữ sạch lưới trong 100 trận ở cấp độ ĐTQG. Tổng cộng, cựu cầu thủ Real chỉ bị đánh bại 65 lần khi khoác áo tuyển Tây Ban Nha từ trước tới nay. Hiện tại, “thánh Iker” còn giữ nhiều kỷ lục khác như số lần được gọi lên tuyển (202 lần), số phút thi đấu (13,143 phút) và số trận thắng (120 lần).

Mata muốn Iniesta tới MU

Điều này được Mata chia sẻ trên trang Youtube cá nhân và nhận được nhiều lời bình luận khác nhau. Fan Barca thì tuyên bố giấc mơ ấy không bao giờ thành sự thật trong khi fan MU sẵn sàng chào đón Ini dù tiền vệ này đã 31 tuổi. Thực tế, Iniesta giờ không còn là cầu thủ không thể thay thế ở Barca.

Tiết lộ vụ Villas-Boas bị Chelsea sa thải

Didier Drogba, trong cuốn tự truyện mới có tựa đề Commitment (Sự tận tuỵ), tiết lộ rằng Villas -Boas bị Chelsea sa thải (2012, sau 6 tháng cầm quân) vì ông thầy người Bồ thất bại trong cuộc cách mạng ở Stamford Bridge, với mục tiêu loại bỏ những công thần như Lampard, Ashley Cole và chính anh, khiến đội bóng có khởi đầu tồi tệ, dẫn đến việc ông ta bị đuổi việc.

Villas-Boas bị Chelsea sa thải bởi vì đã cố gắng loại bỏ những công thần

Phát ngôn về doping, Wenger bị FA (LĐBĐ Anh) phải giải trình:

Trong bài phát biểu trên L'Equipe, Wenger một mực lên án vấn nạn sử dụng doping trong giới cầu thủ. Câu nói này mang tính chất nhạy cảm vì thế FA đã yêu cầu Giáo sư phải giải trình về câu nói này dù chuyện đưa ra án phạt đã được gạt bỏ.

Dani Alves là hậu vệ cánh phải xuất sắc nhất El Clasico

Tờ Goal đã tiến hành bình chọn những cái tên xuất sắc nhất của hai đội cho 11 vị trí. Sau Iker Casillas, Dani Alves đã được vinh danh. Theo đó, Dani Alves đã giành chiến thắng tuyệt đối với việc nhận được 65% phiếu bầu từ độc giả tờ Goal, vượt xa những người xếp sau như Salgado 29%, Chendo 5% hay Rife 2%.

Robben cho Depay lời khuyên để lấy lại phong độ ở MU

“Cậu ấy là một cầu thủ tài năng nhưng lại đang gặp phải tình cảnh không mong muốn. Tôi sẽ cho cậu ấy lời khuyên nhưng Depay phải biết cố gắng và thể hiện sức mạnh thể chất lẫn tinh thần. Nếu cậu ấu tiếp tục tập luyện chăm chỉ thì tôi tin cậu ấy sẽ thành công”.

Rooney từng chọn Costa hay nhất NHA

Trong một tiết lộ mới đây, tiền đạo của MU nói rằng năm ngoái anh đã bầu chọn cho Diego Costa ở hạng mục "Cầu thủ xuất sắc nhất năm" của Premier League, giải thưởng sau đó đã rơi vào tay Eden Hazard.

Rooney cho biết: "Tôi chọn Costa bởi anh ấy là một cầu thủ đặc biệt quan trọng với Chelsea. Họ vô địch năm ngoái là nhờ anh ấy. Năm nay mọi chuyện đang diễn ra không như mong muốn với Costa nhưng với tôi, anh ấy vẫn là một tiền đạo tuyệt vời. Tôi thích tinh thần thi đấu như một chiến binh của anh ấy."

Petr Cech đã “chán ngấy” đội mũ bảo hiểm, Chủ tịch La Liga ủng hộ Real thắng Barca ở “Siêu kinh điển”, Huyền thoại Pháp tin Ronaldo sẽ đến PSG, Barca nhắm cựu sao Juventus… là những nội dung nổi bật của bản tin thể thao ngày 17/11.

Petr Cech cho biết mũ bảo hiểm khiến anh cảm thấy rất khó chịu

Petr Cech đã “chán ngấy” đội mũ bảo hiểm
Kể từ khi Petr Cech dính phải chấn thương nghiêm trọng ở đầu vào năm 2006, chiếc mũ bảo hiểm gần như trở thành vật bất ly thân của anh. Tuy nhiên theo thủ thành thuộc biên chế Arsenal, anh đã chán ngấy việc phải đội mũ bảo hiểm mỗi khi ra sân.

“Dù thích hay không, bạn không thể phủ nhận mũ bảo hiểm sẽ khiến cầu thủ mất tập trung, thậm chí còn giảm thính lực do tai bị che hết. Thú thật, tôi cảm thấy tự tin hơn nếu không phải đeo nó", thủ thành 34 tuổi tâm sự, "Nhưng khổ nỗi các bác sĩ lại cấm tôi làm điều đó và còn đưa ra cảnh báo, sẽ không chịu trách nhiệm về hậu quả xấu nhất!”.

Trận giao hữu Bỉ vs Tây Ban Nha bị hoãn vì lo ngại khủng bố
Cả châu Âu và thế giới đang lo lắng sau khi Paris bị khủng bố đẫm máu vào thứ 6 tuần trước. Thế giới bóng đá cũng ảnh hưởng không nhỏ khi trận đấu Pháp vs Đức cũng bị tấn công. Vì thế rất nhiều các quốc gia châu Âu đang yêu cầu hủy bỏ các trận giao hữu ĐTQG không cần thiết để đảm bảo an toàn. Và trận đấu mới nhất bị hủy bỏ vì lý do an ninh chính là trận giao hữu đáng chú ý Bỉ -Tây Ban Nha vào đêm nay.

Chủ tịch LĐBĐ Tây Ban Nha bày tỏ sự ngưỡng mộ tới Rooney và De Gea

Rooney và De Gea được mời chơi bóng tại La Liga
Chủ tịch LĐBĐ Tây Ban Nha, Javier Tebas, vừa bày tỏ sự ngưỡng mộ tới 2 ngôi sao của MU. Ông tin rằng giải đấu hàng đầu của xứ bò tót sẽ thêm hấp dẫn nếu các biểu tượng của Premier League xuất hiện. Bên cạnh đó, Tebas cũng "muốn" Ribery của Bayern.

Fabregas tức giận với chiến tích của Chelsea
Thậm chí Cesc còn văng tục khi trả lời phỏng vấn với Marca. Anh nói mọi thứ đang trở nên vô cùng khó khăn và tuyên bố Chelsea cần trở lại càng sớm càng tốt. Nhà ĐKVĐ nước Anh mới chỉ giành 11 điểm sau 12 vòng đấu, thua tới 7 trận và đang xếp thứ 16 trên BXH.

Premier League tăng cường an ninh
Sau vụ khủng bố tại Pháp, giải Ngoại hạng đã yêu cầu các CLB siết chặt công tác an ninh. Họ khuyên cảnh sát, nhà chức trách và CLB nên hợp tác chặt chẽ vì mục tiêu an toàn cho fan lẫn các cầu thủ. FA sẽ sớm tổ chức một cuộc họp cụ thể về vấn đề này.

Fabregas tin rằng Chelsea cần phải lấy lại phong độ càng sớm càng tốt

Chủ tịch La Liga ủng hộ Real thắng “Siêu kinh điển”
Vốn là nhân vật đứng đầu La Liga nhưng Chủ tịch Javier Tebaslaj không ngần ngại thừa nhận sự ngưỡng mộ dành cho Real Madrid. Thậm chí, nhà quản lí bóng đá này còn khẳng định sẽ ăn mừng cùng bạn bè nếu “đội bóng Hoàng gia” giành chiến thắng ở trận "Siêu kinh điển" với Barca cuối tuần này.

“Thử tưởng tượng nếu tôi nói rằng mình thích tất cả các CLB La Liga, ủng hộ cho cả Barca lẫn Real ở trận Siêu kinh điển thì rõ ràng, trước mặt bạn là một kẻ đạo đức giả không hơn không kém. Tôi hâm mộ Real từ khi mới biết xem bóng đá, và chắn chắn sẽ mời bạn bè ăn mừng trong trường hợp thầy trò Benitez giành chiến thắng”, trích lời Tebas trên tờ AS.

MU chọn cầu thủ vô danh thay thế Depay
Theo Daily Mail, Matt Ritchie – một tiền vệ ít tên tuổi thuộc biên chế CLB mới lên hạng Premier League, Bournemouth đã bất ngờ lọt vào tầm ngắm của MU. Đây được xem như động thái để "Quỷ đỏ" bổ sung sức mạnh cho hai cánh, trong bối cảnh Memphis Depay thi đấu sa sút.

Barca nhắm cựu ngôi sao Juventus
Andrea D'Amico – người đại diện của tiền đạo Sebastian Giovinco xác nhận, CLB Barca đang có ý định đưa thân chủ mình về sân Nou Camp vào kỳ chuyển nhượng mùa đông sắp tới. Hiện tại, cựu cầu thủ Juventus thi đấu cực kì ấn tượng trong màu áo CLB Toronto FC, thuộc giải Nhà nghề Mỹ (MLS).

Huyền thoại Pháp tin C.Ronaldo sẽ đến PSG
Phát biểu trên báo giới, David Ginola – huyền thoại bóng đá người Pháp khẳng định ông rất tự tin vào khả năng PSG chiêu mộ thành công Cristiano Ronaldo khi mùa giải này kết thúc. Theo Ginola, vấn đề của nhà ĐKVĐ nước Pháp không phải là tiền bạc.

“Tôi đã mường tượng ra viễn cảnh Ronaldo đến Paris vào mùa giải năm sau. Tiền bạc ư? Đấy không phải là vấn đề của những ông chủ Qatar, vấn đề nằm ở chính Ronaldo kìa. Liệu cậu ấy cho chấp nhận cùng một CLB Pháp chinh phục ngôi vô địch Champions League hay không mà thôi!”.

Arsenal chi đậm giữ chân Ozil, Morata không muốn trở lại Real Madrid, Harry Kane tin sẽ phá kỉ lục của Rooney, Schweinsteiger và Neuer được nghỉ trận gặp Hà Lan,… là những nội dung nổi bật của bản tin thể thao ngày 16/11.

Oezil có thể sẽ nhận được mức lương cao nhất Premier League nếu chấp nhận ở lại Arsenal

Arsenal chi đậm giữ chân Ozil
Arsenal sẵn sàng tăng lương “vượt trần” 150 nghìn bảng/1 tuần để thuyết phục Alexis Sanchez ký vào hợp đồng mới và họ muốn làm điều tương tự với Mesut Ozil, người đang thể hiện phong độ cực cao ở mùa giải này. Mức lương hiện tại của Ozil là 140 nghìn bảng 1 tuần, vốn đã cao nhất tại Emirates và hợp đồng của anh vẫn còn thời hạn đến năm 2018.

Morata không muốn trở lại Real
"Juventus đã chấp nhận tôi khi tôi chỉ là 1 cầu thủ trẻ không có cơ hội thi đấu thường xuyên tại Real Madrid chứ không phải vì tôi là chân sút thành danh. Đó là điểm rất quan trọng và chúng tôi đang đàm phán với Juventus để gia hạn hợp đồng. Tất nhiên, chúng tôi không có gì phải vội vàng trong việc này.”

Morata muốn tiếp tục cồng hiến cho Juventus thay vì trở lại Real Madrid

Lingard sắp được đổi đời tiền lương
Theo Daily Star, Jesse Lingard bỗng lên đời nhờ việc bất ngờ được gọi lên đội tuyển Anh. Cụ thể trong hợp đồng với Man Utd, tiền vệ này sẽ được thưởng nóng 50 nghìn bảng nếu trở thành tuyển thủ quốc gia. Đây là con số khá lớn so với mức lương bèo bọt 8 nghìn bảng/1 tuần mà Lingard đang được hưởng tại Old Trafford.

Chelsea sa sút, Cech sốc nặng
"Tôi hoàn toàn ngạc nhiên. Đây là đội bóng mà 6 tháng trước đã lên ngôi vô địch. Các cầu thủ vẫn còn ở đó, HLV chỉ bổ sung thêm các nhân tố mới. Thật khó tin khi CLB đang ở vào tình cảnh tồi tệ. Tôi rất ngạc nhiên ở giai đoạn khởi đầu của mùa giải, nhưng tình trạng khủng hoảng ngày càng tiếp diễn.”

Raul giải nghệ đầy huy hoàng
“Chúa Nhẫn" Raul Gonzalez vừa có trận đấu cuối cùng trong sự nghiệp cầu thủ khi đá trọn 90 cùng New York Cosmos trước Ottawa Fury, góp một phần công sức vào chiến thắng 3-2 giúp đội nhà đăng quang NASL - bao gồm các đội bóng của Mỹ và Canada.

Sau trận đấu, Raul trong vòng vây của đồng đội và những người hâm mộ đã không thể dấu được sự xúc động. Việc đăng quang NASL cùng New York Cosmos thực sự là một cái kết có hậu cho sự nghiệp đầy vinh quang của huyền thoại Real Madrid.

Raul chuyển tới khoác áo New York Cosmos vào cuối năm 2014. Trước đó, anh từng có khoảng thời gian thi đấu cho Schalke rồi chuyển tới Al-Saad. Tất nhiên đó chỉ là những nơi "dưỡng già" với Raul sau những năm cống hiến mọi tinh túy cho Real Madrid.

Raul Gonzalez đã có một chiến thắng ý nghĩa trong trận đấu cuối cùng của mình

Real thực sự quan tâm đến Lewandowski
Cezary Cucharsky, người đại diện của Lewandowski cho biết, ông không thể phủ nhận việc Real đang rất quan tâm đến chân sút người Ba Lan. Đây là điều hoàn toàn dễ hiểu bởi “Los Blancos” đang gấp rút tìm người thay thế Benzema và cả Ronaldo.

Tuy nhiên, Lewandowski, người được cho rằng đang gấp rút học tiếng Anh thời gian qua khẳng định, không có bất cứ sự liên lạc nào giữa anh và Real vài tháng qua.

Harry Kane tin sẽ phá kỉ lục của Rooney
Tiền đạo đang lên của bóng đá Anh cho biết, anh sẽ phá kỉ lục ghi bàn cho “Tam sư” của Rooney. Hiện tại, Kane đã có được 3 bàn thắng sau 7 trận đấu cho Tam sư và được đánh giá là niềm hi vọng của ĐT Anh tại Euro 2016 tại Pháp vào mùa hè sang năm.

Schweinsteiger và Neuer được nghỉ trận gặp Hà Lan
HLV Joachim Loew đã cho 2 trụ cột của ĐT Đức là tiền vệ Schweinsteiger và thủ thành Neuer cho phép trở lại CLB sớm để nghỉ ngơi, không phải tham dự trận giao hữu gặp Hà Lan.

MU chuyển hướng sang James Rodriguez
Theo Fichajes, “Quỷ đỏ” đang liên hệ với siêu cò Jorge Mendes, người đại diện của James Rodriguez để chiêu mộ tiền vệ người Colombia trong kì chuyển nhượng mùa Đông tới.

Một thông tin khác liên quan đến James, đó là việc anh đang cảm thấy không hạnh phúc tại Bernabeu vì nhận thù lao không xứng đáng. Theo AS, James Rodriguez đã yêu cầu được hưởng mức lương 10 triệu euro/mùa như Gareth Bale và Sergio Ramos. Hiện tại, tuyển thủ người Colombia chỉ được hưởng mức lương từ 4,5-6 triệu euro/mùa như Kroos, Modric, Varane, Pepe và Marcelo.